sobota, 24 stycznia 2015

Konkurs w Sapporo oczami skoczków...

Po konkursie w Sapporo na facebook'u wielu skoczków pojawiły się różne wpisy...
Maciej Kot:

Sapporo potrafi zaskoczyć. Tym razem na plus! Takich warunków, jakie dziś panowały tutaj na skoczni nie pamiętam. Oby jutro pogoda także dopisała. Niestety nie wykorzystałem możliwości walki w sprawiedliwym konkursie… Każdy kolejny skok był lepszy, ale ostatni znowu zepsułem. Chęć walki jest silniejsza, nie potrafię skakać na pół gwizdka. Potrzeba bycia lepszym, w tej chwili nie pozwala być dobrym. Ostatnio dużo na tym tracę. Ale w końcu wyjdę na swoje!
Do jutra trzeba pozbierać psychikę do kupy, przemyśleć parę rzeczy i zregenerować siły Emotikon smile
A humor poprawia śledzenie wyników Roberta Kubicy, który po raz kolejny wygrywa odcinek specjalny z przewagą ponad 30 sekund!! Emotikon grin
Brawo Robert!
 
Piotr Żyła:
こんにちは  :)  涼しい今日だけ第二のジャンプ  ;(  明日再び戦う:-) そして今グッドナイト  :P

Tłumaczenie:
Witam :) słodki był dziś tylko drugi skok; (jutro walczę ponownie :) A teraz dobranoc :P
 
No dobra... To "dobranoc" chłopaki i powodzenia na następnym konkursie!!!

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz